Pages

Thursday, August 31, 2023

Hipertiroidismo una sorpresa cruel = Hyperthyroidism a cruel surprise

 

Hipertiroidismo, quedé muy sorprendida cuando me di cuenta que mi Madre tenia este diagnostico, cuando me entregaron su historial medico. En ningún momento me paso por la mente que tuviera esa afección.  Lo digo porque a mi me diagnosticaron hace poco. Ese  horrible cansancio, aunque te acabas de despertar, todavía estás somnoliento y cansado. Esos mareos que te hacen sentir como que te acabas de bajar de un barco, que afectan tu balance cuando caminas. El sentir que la cabeza te vuela. Y cómo te afecta en tu manera de razonar, tener la constante sensación que andas mentalmente en las nubes. Si, todo eso sentía yo! cuando fui al doctor y le comente como me sentia. Le dije, con una desesperación “Ya no puedo mas, creo que me estoy volviendo loca” su respuesta fue “vamos a hacerle unos analisis de sangre” al dia siguiente sentada en su oficina me dice” Sra. tiene hipertiroidismo, su tiroides no anda mal” Me dio medicamento y en cuanto llegue a casa lo busqué por internet. Lei todo lo que encontré y luego busque en youtube, si, soy la gran fanatica de este ultimo.

Hyperthyroidism, I was very surprised when I found out that my mother had this diagnosis when they gave me her medical history. At no time did it cross my mind that I had that condition? I say this because I was recently diagnosed. That awful tiredness, even though you just woke up, you're still sleepy and tired. Those dizzy spells that make you feel like you just got off a boat, you may see it in your balance when you walk. The feeling that your head spins or floats. And how it affects you, in your way of reasoning, having the constant feeling that you are mentally in the clouds. Yes, all that felt! When I went to the doctor and shared with him all of these concerns. I told him, with desperation "I can't take it anymore, I think I'm going crazy" His answer was "We are going to do some blood tests" The next day sitting in his office he told me "Mrs. you have hyperthyroidism, your thyroid is not working well” He gave me medicine and as soon as I got home I looked it up on the internet. I read everything I  could find and then searched on YouTube, yes, I'm a big fan of the latter.

Uno de los datos curiosos y alarmantes que descubrí es que el la gente mayor el ser diagnosticado co hipertiroidismo es muy común y muy difícil de detectar. Estos son algunos síntomas que se pueden presenter, latidos cardiacos irregulars, pérdida de peso, depresion, sensación de debilidad y cansancio.

One of the curious and alarming facts that I discovered is that in older people being diagnosed with hyperthyroidism is very common and very difficult to detect. These are some symptoms that may occur, irregular heartbeat, weight loss, depression, and feeling weak and tired. the latter sounds pretty common to me for an older person to have, how could we possibly know?

La glándula de la tiroides produce 2 hormonas principals (T4) Tiroxina y (T3) Triyodotironina estas hormonas afectan todas las células del cuerpo, regulan el ritmo al que el cuerpo quema grasa y los hidratos de carbon, ayudan a controlar la temperature del cuerpo y influyen en la frecuencia cardiaca, también ayudan a controlar la cantidad de proteínas que produce el cuerpo.

The thyroid gland produces 2 main hormones (T4) Thyroxine and (T3) Triiodothyronine These hormones affect all cells in the body, regulate the rate at which the body burns fat and carbohydrates, help control body temperature and influence heart rate, they also help control the amount of protein the body produces.

Ahora imagínate una persona con diagnóstico de Alzheimers con todos estos síntomas y no poder manifestarlos apropiadamente. Tuve un momento de a-ha como algunos dicen. Para mi madre ya es demasiado tarde. Pero no puedo dejar de pensar que si se le hubieran diagnosticado a tiempo tal vez, tal vez, no estuviera en esta situación. Yo se que cayó en una depresion muy severa que detono su Alzheimer's, nunca aceptó nuestra opiniones cuando le sugerimos que fuera al doctor. Conociendo todos estos sintomas, me hace pensar en todos los comporatimentos de mi Madre. 

Now imagine a person diagnosed with Alzheimer's with all these symptoms and not being able to manifest them properly. I had an a-ha moment as some say. For my mother, it is already too late. But I can't help but think that if she had been diagnosed in time, maybe, maybe, she wouldn't be in this situation. I know that she fell into a depression that triggered her Alzheimer's, she never accepted our opinions when we suggested that she go to the doctor. But knowing all of these symptoms sure shed light on some of the behaviors she displayed.

Como les platique soy la gran fanatica de leer informacion y ver videos, me encontre este que les comparto aqui, lo unico es que esta en ingles, es de un doctor al que yo sigo en sus redes sociales, ya que siempre recomienda la ruta natural, homeopatía para problemas de la salud y siempre recomienda mantener a su doctor de cabecera informado sobre todos los tratamientos al los que uno se somete. Este doctor recomienda el aceite de coco, consumirlo 3 veces al dia. 

As I mentioned earlier, I am a big fan of reading information and watching videos, I found this one that I am sharing here, it is from a doctor that I follow on his social networks, since he always recommends the natural route, homeopathy for health problems and always recommends keeping your GP informed about all the treatments you are trying.

Esto es solo una sugerencia, siempre consulta a tu medico y comentale los tratamientos alternativos que estás llevando. Aquí yo no te sugiero, solo comparto lo que funcionó para mi, es mi experiencia.

This is my personal experience, please always consult with your doctor and tell him about the alternative treatments you are taking. Here I do not suggest what you need to do, I only share what worked for me, This is my experience.

We are on this bumpy road together, you are not alone!
No estan solos en este camino torcido del Alzheimers

Be Prepared, Be Informed, Be Empowered.
Preparate, Informate y Empoderate

I send you beams of virtual good vibes.
Les mando mucha buenas vibras virtuales. 

Follow us on / Siguenos en Telegram https://t.me/Alzbumpyroad